Sélectionner une page

Le G.H.Q. est chargé du déplacement des troupes britanniques et de la bonne coopération avec les armées alliées. En 1916, le G.H.Q. commandé par Douglas Haig, s’installe à Montreuil-sur-Mer. Située à 3 heures de Londres et de Paris, la ville possède une ceinture fortifiée facilitant les contrôles ainsi que des locaux adaptés au déploiement des troupes.

The G.H.Q.

The G.H.Q. was in charge of the movement of troops with the cooperation of the allied armies.  In 1916, G.H.Q. commanded by Douglas Haig, moved to Montreuil-sur-Mer.  Situated 3 hours from London and Paris, its fortifications made it easy to carry out security checks as well as having appropriate buildings for housing the troops.

Het G.H.Q. (Great Head Quarter : Britse Hoofdkwartier)

Het G.H.Q. moet de verplaatsingen van de Britten in de regio en de samenwerking met andere geallieerde legers in goede banen leiden. In 1916 vestigt opperbevelhebber Douglas Haig zich in Montreuil sur Mer. Op drie uur van Londen en ook op drie uur van Parijs is de stad ideaal gelegen. De muren van de stad zorgen bovendien voor een veilige en controleerbare vesting.